In der Presse wurden aufgrund eines Zwischenfalls in der „Rußfabrik“ von der Problematik des Betriebs berichtet. Dazu stellen sich uns folgende Fragen: Sind dem Magistrat Messwerte (Boden, Luft, Wasser) von Schadstoffen bekannt, deren Ursache auf die „Rußfabrik“ im Stadtteil Hainhausen zurückzuführen sind?

Sind dem Magistrat Messwerte 
(Boden, Luft, Wasser) von 
Schadstoffen bekannt, deren 
Ursache auf die „Rußfabrik“ im 
Stadtteil Hainhausen 
zurückzuführen sind?

Wenn ja, um welche Schadstoffwerte handelt es      
sich und in welchem Zusammenhang wurden diese 
Werte ermittelt?
Wie schätzt der Magistrat diese Messwerte ein?
Wurden im Rahmen der Grundwasseruntersuchungen      
des Wallersees Schadstoff-Ergebnisse erzielt, 
die direkt auf die „Rußfabrik“ zurückzuführen 
sind?
Von der ansässigen Bevölkerung wird des öfteren      
von starken Geruchs- und Lärmemissionen 
(oft des nachts) berichtet. Inwieweit hat der 
Magistrat versucht Einfluss auf diese 
Belästigung zu nehmen und mit welchem Erfolg? 
Antwort:
1.   Sind dem Magistrat Messwerte (Boden, Luft, Wasser) 
von Schadstoffen bekannt, deren Ursache auf die 
„Rußfabrik“ im Stadtteil Hainhausen zurückzuführen sind?
Hierzu wird inhaltlich auf die ausführliche Beantwortung 
zu den Fragen 4. und 5. hingewiesen.
2.   Wenn ja, um welche Schadstoffwerte handelt es sich 
und in welchem Zusammenhang wurden diese Werte ermittelt?
Hierzu wird inhaltlich auf die ausführliche Beantwortung 
zu den Fragen 4. und 5. hingewiesen.
3.   Wie schätzt der Magistrat diese Messwerte ein?
Hierzu wird inhaltlich auf die ausführliche Beantwortung 
zu den Fragen 4. und 5. hingewiesen.

4.   Wurden im Rahmen der Grundwasseruntersuchungen des 
Wallersees Schadstoff-Ergebnisse erzielt, die direkt auf 
die „Rußfabrik“ zurückzuführen sind?
Als Ergebnis der Grundwasseruntersuchungen im Rahmen der 
Detailuntersuchungen der Altablagerung Wallersee im Jahr 
2010 / 2011 wurden an einer Grundwassermessstelle im 
Bereich der Deponie (ehemaliger Schrottplatz westlich des 
Wallersees) hohe Belastungen des Grundwassers mit PAK 
(polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen) 
nachgewiesen. Die Ursache dieser Belastungen ist nicht 
eindeutig zuzuordnen. In unmittelbarer Nähe der 
Grundwassermessstelle wurde eine belastete Brandfläche 
aufgefunden, die inzwischen abgedeckt ist. Auch die 
westlich gelegene Rußfabrik, die seit 1996 
Grundwassersanierungen auf und nahe ihres Fabrikgeländes 
durchführt, wurde in Erwägung gezogen.Seit Mitte der 
80 iger Jahre ist eine Belastung des Bodens bzw. des 
Grundwassers auf bzw. unter dem Firmengelände der 
Rußfabrik mit PAK bekannt. Schweröl und Schlackerückstände 
waren über längere Zeit in den Boden gesickert. Der 
verunreinigte Boden rund um das Tanklager, am Ofenhaus 
und im Graben musste Ende der 80 iger Jahre ausgetauscht 
werden. Die Sanierung des Grundwassers wird bis heute 
von der Firma Brockhues betrieben.5.   Von der ansässigen 
Bevölkerung wird des Öfteren von starken Geruchs- und 
Lärmemissionen (oft des nachts) berichtet. Inwieweit hat 
der Magistrat versucht Einfluss auf diese Belästigung zu 
nehmen und mit welchem Erfolg?
Die bisherigen Beschwerden von Bürgern beziehen sich 
überwiegend auf Geruchs- und vereinzelt auf 
Rauchbelästigungen bzw. -emissionen, die vornehmlich an 
den Vormittagen der Werktage wahrgenommen werden. 
Aktuelle Beschwerden über Lärmemissionen liegen derzeit 
keine vor. Die entgegengenommenen Meldungen bzw. 
Bürgerbeschwerden werden unmittelbar direkt per Email und 
telefonisch an die nach dem Bundesimmissionsschutzrecht 
(BImSchG) für Großfeuerungsanlagen zuständige 
Genehmigungs- und Überwachungsbehörde, nämlich dem 
Regierungspräsidium Darmstadt (RP DA), weitergeleitet.
Das RP DA führt in diesem Fall als Überwachungsbehörde 
entsprechende Prüfungen der Meldungen sowie bei Bedarf 
auch regelmäßige Überprüfungen des Betriebes durch.
In der Regel entstehen die betrieblich bedingten 
Geruchsemissionen beim Abschlackvorgang. Dieser 
Betriebsvorgang wird üblicherweise vormittags an 
Werktagen in der Zeit zwischen 9.00 Uhr und 11.00 Uhr 
durchgeführt. Der Zeitpunkt dieser Vorgehensweise 
wurde aufgrund von Anwohnereinwendungen in der 
Genehmigung von 1998 festgelegt.  Die Genehmigung 
wurde vom RP DA nach dem BImSchG erteilt.
Bei dem Entschlackungsvorgang entstehen 
Geruchsemissionen, weil das Löschabgas ohne die 
thermische Nachverbrennung (TNV) zu passieren über 
einen 2. kleineren Schornstein in die Atmosphäre 
abgeleitet wird, dem sogenannten Bypass-Verfahren. 
Das Bypass-Verfahren wurde aufgrund der o.g. 
Anwohnereinwendungen im Genehmigungsverfahren 
festgelegt. Von der genehmigten Bypass-Betriebsdauer 
von ca. 40 Minuten in 1998 ist dieser Zeitraum in den 
letzten Jahren auf 2 Minuten verkürzt worden 
(Abschlackungsprozess).
Zur Beurteilung der Geruchsbelästigungen zieht der 
RP DA die Geruchsimmissions-Richtlinie heran, wobei 
die bisherigen Untersuchungen ergaben, dass sich die 
„Geruchseindrücke“ im rechtlich erlaubten Rahmen 
bewegen und die Firma Brockhues die entsprechenden 
Grenzwerte hierzu eingehalten hat.
Die Bewertung der gasförmigen Emissionen wird alle 
drei Jahre anhand von Emissionsmessungen an den 
Schornsteinen durch den RP DA veranlasst. Laut 
Auskunft des RP DA zeigen die letzten Messungen in 
2011, dass die geltenden Grenzwerte für die 
relevanten Luftschadstoffe eingehalten wurden (auch 
beim Abschlacken bzw. Bypass-Verfahren). 
Beispielsweise liegen die Werte für Benzopyren unter 
der Nachweisgrenze. Die Abgasuntersuchungen 
(Luftreinhaltung) sind vom Hessischen Landesamt für 
Umwelt und Geologie durchgeführt worden. Von einer 
Gesundheitsgefahr für die Anwohner geht der RP DA 
nicht aus.
Für den RP DA eröffneten sich bisher aufgrund der 
vorliegenden Ermittlungsergebnisse (Einhaltung der 
Grenz- u. Richtwerte) keine verwaltungsrechtlichen 
Handlungsmöglichkeiten. Die Anlage, die dem Stand 
der Technik entspricht, wird regelmäßig durch den 
RP DA auf den ordnungsgemäßen Betrieb hin überprüft.
Aufgrund aktueller Beschwerden und des 
"Brandereignisses der Rußfabrik" am 9.11.2012, gab 
es ein verwaltungsinternes Gespräch mit dem RP DA 
sowie eine sich anschließende Ortsbesichtigung des 
Betriebes am 20.11.2012.
In diesem Gespräch wurde der RP DA darum gebeten, 
zusammen mit dem Hessischen Landesamt für Umwelt 
und Geologie (HLUG) zu prüfen, ob ein mögliches 
dauerhaftes, unabhängiges Luftmessnetz mit zwei 
Messstationen zur Überwachung der Lufthygiene und 
– reinhaltung der Firma Brockhues fachtechnisch 
sinnvoll und „vor Ort“ umsetzbar ist.
Weiterhin wurde seitens der Stadt Rodgau angeregt, 
dass der RP DA im Rahmen seiner 
genehmigungsrechtlichen Möglichkeiten prüft, ob 
eine dem gegenwärtigen Stand der Technik modernere 
Absaug- und Filtertechnik, insbesondere bei dem Bypass 
(2. Schornstein), eingebaut werden kann, damit 
zukünftig – insbesondere bei den 
Abschlackungsprozessen - keine Geruchs-  und 
„Feinruß“-emissionen mehr entstehen.
Hierzu wird die Mitteilung der Prüfergebnisse des 
RP DA und des HLUG in absehbarer Zeit erwartet.
Jürgen Hoffmann
Bürgermeister